Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.
978-3-525-55277-3

Word of God, words of men

Translations, inspirations, transmissions of the Bible in the Polish-Lithuanian Commonwealth in the Renaissance

89,99 € *  (D)

inkl. MwSt., versandkostenfrei innerhalb D/A/CH

Sofort als Download lieferbar

Ausgabeformat:

Auswahl zurücksetzen
Sprache: Englisch
381 Seiten, with 40 Ill.
ISBN: 978-3-647-55277-4
Vandenhoeck & Ruprecht, 1. Edition
The book presents many aspects of the phenomenon of translation and commentary work of the Bible... mehr
Word of God, words of men
The book presents many aspects of the phenomenon of translation and commentary work of the Bible in the Polish-Lithuanian Commonwealth in the 16th and 17th centuries. It contains studies of eminent scholars as well as of some young adepts, coming mainly from Poland, but also from Lithuania and Czech Republic. The texts present various aspects of the researches conducted on this phenomenon nowadays. As it was an exceptional movement, extremely varied and long-time lasting, it would be difficult to offer its complete synthesis in one volume. Though, the exhaustive presentation of the historical and linguistic contexts allows the reader to understand the phenomenon. Intensified interest in translations of the Bible is closely connected with the interest in the Polish language, its literary expression as well as its grammatical and orthographic standardisation that occurred just in the same time. The intellectual activity related to the Bible contributed simultaneously to the development of the Polish literary language and even inspired the translations of the sacred texts of other religions present in the country. Moreover, contacts between different languages of Central and Eastern European area, where many attempts of new translations appeared, are very important. A quick rise of the different Reformation movements contributed to a »natural« need for new translations and commentaries to be used by community members. These new currents, first easily accepted and spread in the country, even when suppressed, could not stop this activity, and later new Catholic translations and commentaries of the post-Trident period, both in Polish and Lithuanian, proved it. Big part of study is also dedicated to particular typographical realizations of this activity and an interesting example of the musical expression directly inspired by the biblical translation, is also provided.
Weitere Details:
Maße (BxHxT): 16 x 23,7 x 3,1cm, Gewicht: 0 kg
Kundenbewertungen für "Word of God, words of men"
Bitte loggen Sie sich ein um Produktbewertung abzugeben.
Autoreninfos
Refo500 Academic Studies (R5AS) Zur gesamten Reihe
NEU
978-3-205-23226-1.jpg
Unfassbare Wunder
  • Alexandra Föderl-Schmid,
  • Konrad Rufus Müller
ab 27,99 €
NEU
978-3-525-31071-7.jpg
Bürger gegen Hitler
  • Manuel Limbach
ab 64,99 €
978-3-412-22234-5.jpg
Konstitutionalismus in Europa
  • Detlef Lehnert (Hg.)
50,00 €
978-3-412-22401-1.jpg
Bücherwelten – Raumwelten
  • Elisabeth Tiller (Hg.)
55,00 €
978-3-525-31078-6.jpg
70 Jahre Grundgesetz
  • Hans Michael Heinig (Hg.),
  • Frank Schorkopf (Hg.)
ca. 25,00 €
978-3-525-31080-9.jpg
Bürgertum
  • Manfred Hettling (Hg.),
  • Richard Pohle (Hg.),
  • Manfred Hettling (Hg.)
ca. 70,00 €
978-3-8471-0922-8.jpg
Kindeswohl im Recht
  • Marko Oldenburger
ab 32,99 €
978-3-412-50887-6.jpg
45,00 €
NEU
978-3-412-50058-0.jpg
ab 54,99 €
978-3-412-50933-0.jpg
55,00 €
978-3-412-50566-0.jpg
Die Alte Pinakothek
  • Melanie Bauernfeind
45,00 €
978-3-412-21014-4.jpg
Ruth Fischer
  • Mario Keßler
65,00 €
978-3-412-50151-8.jpg
Herzog Georg II. von Sachsen-Meiningen (1826–1914)
  • Maren Goltz (Hg.),
  • Werner Greiling (Hg.),
  • Johannes Mötsch (Hg.)
80,00 €
NEU
978-3-205-20770-2.jpg
Travelling Objects
  • Gernot Mayer (Hg.),
  • Silvia Tammaro (Hg.)
ab 39,99 €
 Open Access
978-3-205-20067-3.jpg
Die Tagebücher des Grafen Egbert Belcredi...
  • Lothar Höbelt (Hg.),
  • Johannes Kalwoda (Hg.),
  • Jiří Malíř (Hg.)
NEU
978-3-7887-3344-5.jpg
ab 69,99 €
978-3-525-57073-9.jpg
ca. 100,00 €
978-3-525-40245-0.jpg
Praxishandbuch Traumapädagogik
  • Martin Baierl (Hg.),
  • Kurt Frey (Hg.)
ab 23,99 €
978-3-525-40240-5.jpg
Traumapädagogik in psychosozialen Handlungsfeldern
  • Silke Birgitta Gahleitner (Hg.),
  • Thomas Hensel (Hg.),
  • Martin Baierl (Hg.),
  • Martin Kühn (Hg.),
  • Marc Schmid (Hg.)
ab 23,99 €
978-3-525-40230-6.jpg
Gruppenpsychotherapie und Gruppenanalyse
  • Hermann Staats (Hg.),
  • Andreas Dally (Hg.),
  • Thomas Bolm (Hg.)
ab 39,99 €
978-3-525-55071-7.jpg
(In)Visibility
  • Anna Vind (Hg.),
  • Iben Damgaard (Hg.),
  • Kirsten Busch Nielsen (Hg.),
  • Sven Rune Havsteen (Hg.)
ca. 130,00 €
978-3-525-55055-7.jpg
Doctrina schola vitae
  • Boris Wagner-Peterson
ab 99,99 €
978-3-525-55031-1.jpg
ab 74,99 €
978-3-525-45135-9.jpg
Systemische Traumapädagogik
  • Renate Jegodtka,
  • Peter Luitjens
ab 19,99 €
978-3-7887-2489-4.jpg
Paulus
  • Michael Wolter
45,00 €
978-3-525-36297-6.jpg
Geschichtswissenschaft in Japan
  • Hans Martin Krämer (Hg.),
  • Tino Schölz (Hg.),
  • Sebastian Conrad (Hg.)
25,00 €
978-3-525-70167-6.jpg
ab 15,99 €