Critique textuelle de l’Ancien Testament

Die Studie widmet sich den zentralen Problemen, die der hebräische Text der Psalmen für Übersetzer ins Englische, Französische und Deutsche darstellt. Sie stellt die textkritischen Ergebnisse eines internationalen und interkonfessionellen Expertenkomitees zum Alten Testament vor, das sich zwischen 1970–79 speziell mit dieser Thematik auseinandergesetzt hat. Dieser Band ist der vierte von fünf Bänden. Die ersten drei Bände sind den Geschichts- und Prophetenbüchern gewidmet. Der fünfte Band wird die Weisheitsliteratur untersuchen.