Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.
Lena Florian - So übersetzen Schüler wirklich

So übersetzen Schüler wirklich

ab 12,99 € *  (D)

inkl. MwSt., versandkostenfrei innerhalb D/A/CH

Lieferzeit 3-5 Werktage (Deutschland)

Ausgabeformat:

Sprache: Deutsch
164 Seiten, Paperback
ISBN: 978-3-525-71117-0
Vandenhoeck & Ruprecht
Beschreibung Leseprobe Bewertung
Beschreibung
Viele Jahre lang lernen die Schülerinnen und Schüler die lateinische Grammatik: Formen, Syntax,... mehr
Menü schließen
So übersetzen Schüler wirklich
Viele Jahre lang lernen die Schülerinnen und Schüler die lateinische Grammatik: Formen, Syntax, satzwertige Konstruktionen. Denn das brauchen sie ja fürs Übersetzen. So die Theorie.Und wie ist es in der Praxis? Lena Florian ist es in ihrer Videografie-Studie gelungen, den Schülern beim Übersetzen „in den Kopf“ zu schauen: Sie zeigt das reale Vorgehen der Schüler und macht ihre Denkprozesse sichtbar. Mit verstörenden Ergebnissen, die die bestehende Praxis des Lateinunterrichts infrage stellen.
Weitere Details:
Maße (BxHxT): x x cm, Gewicht: 0,203 kg
Leseprobe
mehr
Menü schließen
Bewertung
mehr
Menü schließen
Kundenbewertungen für "So übersetzen Schüler wirklich"
Bitte loggen Sie sich ein um Produktbewertung abzugeben.
Autoreninfos
    • Lena Florian
    • Dr. Lena Florian promovierte 2014 in der Didaktik der alten Sprachen und ist seit 2016 als Lehrkraft für Mathematik und Latein an der Voltaireschule in Potsdam tätig.
      mehr...
Zuletzt angesehen Kunden kauften auch Kunden haben sich angesehen
Zuletzt angesehen
Kunden kauften auch
Peter Kuhlmann, Henning Horstmann - Wortschatz und Grammatik üben
Wortschatz und Grammatik üben
  • Peter Kuhlmann,
  • Henning Horstmann
ab 12,99 €
978-3-525-70280-2.jpg
Besser in Latein
  • Sabine Lösch,
  • Gregor Nagengast
ab 12,99 €
978-3-525-70261-1.jpg
Lateinisch sprechen im Unterricht
  • Eltje Böttcher
ab 15,99 €
Verena Göttsching, Stefano Marino - Interpretieren im Lateinunterricht
Interpretieren im Lateinunterricht
  • Verena Göttsching,
  • Stefano Marino
ab 19,99 €
978-3-525-71742-4.jpg
Hieronymus, Vulgata
  • Stefan Beck
12,00 €
978-3-525-71138-5.jpg
Caesar, Bellum Gallicum
  • Ulrike Bethlehem
12,00 €
978-3-647-90043-8.jpg
Ovid, Metamorphosen - Lehrerband
  • Verena Datené
14,99 €
978-3-525-71105-7.jpg
Latine loqui: gehört - gesprochen - gelernt
  • Ulrike Bethlehem
ab 15,99 €
978-3-525-71020-3.jpg
Caesar, Der Gallische Krieg
  • Michaela Hellmich
ab 11,99 €
978-3-525-71055-5.jpg
Intravi
  • Annelise Heigl-Evers  (Hg.)
ab 2,99 €
978-3-525-71115-6.jpg
Interpretieren im Lateinunterricht – konkret
  • Verena Göttsching
ab 15,99 €
Salto 1
Salto 1
  • Henning Haselmann,
  • Peter Jitschin,
  • Francis Karas,
  • Günter Laser,
  • Sabine Lösch
14,00 €
978-3-525-71119-4.jpg
Amor verdichtet - Graffiti und Liebeselegie
  • Andreas Spal,
  • Heike Bovelet
ab 12,99 €
Ovid, ars amatoria
Ovid, ars amatoria
  • Beate Bossmanns
12,00 €
978-3-525-71741-7.jpg
Capito
  • Paul Schrott,
  • Wolfram Steininger
25,00 €
978-3-525-71744-8.jpg
Texte von Phaedrus und Hygin
  • Stefanie Gürster,
  • Albert Jungtäubl
12,00 €
978-3-525-71122-4.jpg
Vivere est militare
  • Beate Bossmanns
ab 14,99 €
978-3-647-90028-5.jpg
Cicero, de re publica - Lehrerband
  • Thorsten Fuchs
14,99 €
978-3-647-90051-3.jpg
Ovids Spiel mit der Liebe: Amores - Lehrerband
  • Wulf Brendel,
  • Heike Vollstedt,
  • Marlit Jakob,
  • Britta Schünemann
14,99 €
978-3-647-71064-8.jpg
Denn sie wissen, was sie können
  • Ingvelde Scholz,
  • Karl-Christian Weber
ab 18,99 €
VIVA 1 Lehrerband
VIVA 1 Lehrerband
  • Verena Bartoszek,
  • Verena Datené,
  • Sabine Lösch,
  • Inge Mosebach-Kaufmann,
  • Gregor Nagengast,
  • Christian Schöffel,
  • Barbara Scholz,
  • Wolfram Schröttel
20,00 €
VIVA 2
VIVA 2
  • Verena Bartoszek,
  • Verena Datené,
  • Sabine Lösch,
  • Inge Mosebach-Kaufmann,
  • Gregor Nagengast,
  • Christian Schöffel,
  • Barbara Scholz,
  • Wolfram Schröttel
20,00 €
VIVA 3
VIVA 3
  • Verena Bartoszek,
  • Verena Datené,
  • Sabine Lösch,
  • Inge Mosebach-Kaufmann,
  • Gregor Nagengast,
  • Christian Schöffel,
  • Barbara Scholz,
  • Wolfram Schröttel
20,00 €
VIVA 1 Diagnose und individuelle Förderung
VIVA 1 Diagnose und individuelle Förderung
  • Birthe Schulz-Kullig
ab 15,99 €
VIVA 1
VIVA 1
  • Verena Bartoszek,
  • Verena Datené,
  • Sabine Lösch,
  • Inge Mosebach-Kaufmann,
  • Gregor Nagengast,
  • Christian Schöffel,
  • Barbara Scholz,
  • Wolfram Schröttel
20,00 €
978-3-525-71130-9.jpg
Grammatik-Lernzirkel kompakt
  • Julia Drumm,
  • Volker Vogel,
  • Alban Schüler
ab 17,99 €
978-3-525-71099-9.jpg
Römische Rhetorik: Ciceros Reden gegen Verres...
  • Barbara Kuhn-Chen
16,00 €
978-3-647-90022-3.jpg
VIVA 1 Vokabeltrainer
  • Jörg-Michael Grassau
12,99 €
978-3-647-71074-7.jpg
VIVA 1 Klassenarbeiten
  • Verena Bartoszek,
  • Sabine Lösch,
  • Inge Mosebach-Kaufmann,
  • Gregor Nagengast,
  • Christian Schöffel,
  • Barbara Scholz,
  • Wolfram Schröttel
12,99 €
978-3-525-71075-3.jpg
VIVA 1 Arbeitsheft
  • Stefan Kliemt,
  • Stefan Kliemt
13,00 €
978-3-647-90042-1.jpg
VIVA 3 Vokabeltrainer
  • Jörg-Michael Grassau
12,99 €
978-3-647-90026-1.jpg
VIVA 2 Vokabeltrainer
  • Jörg-Michael Grassau
12,99 €
978-3-525-79001-4.jpg
Götter und Helden
  • Martina Steinkühler
ab 15,99 €
978-3-647-90024-7.jpg
VIVA 2 Klassenarbeiten
  • Verena Bartoszek,
  • Verena Datené,
  • Sabine Lösch,
  • Inge Mosebach-Kaufmann,
  • Gregor Nagengast,
  • Christian Schöffel,
  • Barbara Scholz,
  • Wolfram Schröttel
12,99 €
978-3-647-90027-8.jpg
Vergil, Aeneis - Lehrerband
  • Stefanie Jahn
ab 14,99 €
978-3-525-71084-5.jpg
Crossover Englisch – Latein
  • Gabriele Hille-Coates
ab 17,99 €
E-Book-Paket 1: Fachdidaktik Latein
E-Book-Paket 1: Fachdidaktik Latein
  • Peter Kuhlmann,
  • Roland Frölich,
  • Ingvelde Scholz,
  • Marina Keip,
  • Thomas Doepner,
  • Edith Schirok,
  • Tom van de Loo,
  • Notburga Bäcker
27,99 €
978-3-525-71081-4.jpg
VIVA 2 Diagnose und individuelle Förderung
  • Annika Höcker
ab 15,99 €
978-3-525-71083-8.jpg
VIVA 2 Lehrerband
  • Verena Bartoszek,
  • Verena Datené,
  • Sabine Lösch,
  • Inge Mosebach-Kaufmann,
  • Gregor Nagengast,
  • Christian Schöffel,
  • Barbara Scholz,
  • Wolfram Schröttel
20,00 €
978-3-525-71287-0.jpg
LateinTipps
  • Herbert Plöger
ab 3,00 €
Kunden haben sich ebenfalls angesehen
NEU
978-3-412-51169-2.jpg
Haltung und Affekt
  • Johannes Bilstein  (Hg.),
  • Guido Reuter  (Hg.)
35,00 €
978-3-525-71105-7.jpg
Latine loqui: gehört - gesprochen - gelernt
  • Ulrike Bethlehem
ab 15,99 €
Verena Göttsching, Stefano Marino - Interpretieren im Lateinunterricht
Interpretieren im Lateinunterricht
  • Verena Göttsching,
  • Stefano Marino
ab 19,99 €
978-3-525-71120-0.jpg
Lateinische Stilübungen: Ein Arbeitsbuch mit...
  • Lothar Willms
ab 20,99 €
978-3-525-51239-5.jpg
Sprüche
  • Magne Sæbø
ab 69,99 €
Zeitschrift
NEU
Kerygma und Dogma 2020 Jg. 66, Heft 3
Kerygma und Dogma 2020 Jg. 66, Heft 3
ab 22,00 €
NEU
Die große Unmöglichkeit
Die große Unmöglichkeit
ab 49,99 €
Zeitschrift
ÖDaF-Mitteilungen 2020 Jg. 36, Heft 1
ÖDaF-Mitteilungen 2020 Jg. 36, Heft 1
  • Österreichischer Verband für Deutsch  (Hg.)
19,00 €
Zeitschrift
NEU
Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie 2020 Jg. 69, Heft 4
Praxis der Kinderpsychologie und...
ab 16,00 €
Zeitschrift
NEU
Geschichte und Gesellschaft 2020 Jg. 46, Heft 1, Produktionswelten der Massenkultur
Geschichte und Gesellschaft 2020 Jg. 46, Heft...
ab 24,00 €
NEU
Trauerforschung: Basis für praktisches Handeln
Trauerforschung: Basis für praktisches Handeln
  • Heidi Müller,
  • Hildegard Willmann
ab ca. 13,99 €
Zeitschrift
Glotta 2020 Band 96
Glotta 2020 Band 96
87,00 €
NEU
Dreiecksverhältnisse im Altenheim – Leitung zwischen Bewohnern, Mitarbeitern und Angehörigen
Dreiecksverhältnisse im Altenheim – Leitung...
  • Borghild Wicke-Schuldt
ab 9,99 €
Briefkultur(en) in der deutschen Geschichtswissenschaft zwischen dem 19. und 21. Jahrhundert
Briefkultur(en) in der deutschen...
  • Matthias Berg  (Hg.),
  • Helmut Neuhaus  (Hg.)
ca. 60,00 €
NEU
Fleiß, Glaube, Bildung
Fleiß, Glaube, Bildung
  • Anne Sophie Overkamp
ab 59,99 €
NEU
Die Anderen sind wir
Die Anderen sind wir
  • Corina Ahlers  (Hg.),
  • Natascha Vittorelli  (Hg.),
  • Gustav Glück  (Hg.),
  • Aladin Nakshbandi  (Hg.)
ab 9,99 €
NEU
Die importierte Nation
Die importierte Nation
  • Jakob Müller
ab 59,99 €
Vielfalt ordnen
Vielfalt ordnen
  • Jana Osterkamp
ca. 70,00 €
NEU
"Semper ad fontes"
"Semper ad fontes"
  • Claudia Feller  (Hg.),
  • Daniel Luger  (Hg.)
ca. 60,00 €
978-3-525-71047-0.jpg
Innovative Methoden für den Lateinunterricht
  • Julia Drumm  (Hg.),
  • Roland Frölich  (Hg.)
ab 37,99 €
 Open Access
NEU
Family Compliance: Der erfolgreiche Umgang mit einer Familienverfassung
Family Compliance: Der erfolgreiche Umgang mit...
  • Marco Henry V. Neumueller
Transottoman Biographies, 16th–20th c.
Transottoman Biographies, 16th–20th c.
  • Denise Klein  (Hg.),
  • Veruschka Wagner  (Hg.),
  • Anna Vlachopoulou  (Hg.)
ca. 40,00 €
Freud und Leid römischer Senatoren
Freud und Leid römischer Senatoren
  • Martin Jehne
ab 19,99 €
Zeitschrift
Zeitschrift für Individualpsychologie 2020 Jg. 45, Heft 2
Zeitschrift für Individualpsychologie 2020 Jg....
  • Deutsche Gesellsch. für Individualpsychologie e.V.  (Hg.),
  • Verein SGIPA  (Hg.),
  • Österreichischer Verein  (Hg.)
ab 22,00 €
Zeitschrift
Geschichte und Gesellschaft 2019 Jg. 45, Heft 4, Die Marke Deutschland in der Welt
Geschichte und Gesellschaft 2019 Jg. 45, Heft...
ab 23,00 €
NEU
Spuren von Krieg und Terror
Spuren von Krieg und Terror
  • Claudia Theune
ab 25,99 €
NEU
Cold War Games
Cold War Games
  • Clemens Reisner
ca. 50,00 €
Zeitschrift
zeitgeschichte 2020 Jg. 47, Heft 2
zeitgeschichte 2020 Jg. 47, Heft 2
  • Oliver Rathkolb  (Hg.)
ab 25,00 €
NEU
Pietismus im Spannungsfeld
Pietismus im Spannungsfeld
  • Stephanie Greve
ab 64,99 €
978-3-647-92006-1.jpg
Alles, was in mir steckt: Kreatives Schreiben...
  • Renate Haußmann,
  • Petra Rechenberg-Winter
6,99 €
Besitzbetrug und Besitzerpressung
Besitzbetrug und Besitzerpressung
  • Mathias Hirschmann
ca. 40,00 €
NEU
Freuds dynamisches Strukturmodell des Mentalen im 21. Jahrhundert
Freuds dynamisches Strukturmodell des Mentalen...
  • Sigmund Freud
ab 22,99 €
NEU
Als Odysseus staunte
Als Odysseus staunte
  • Raimund Schulz
ab 39,99 €
978-3-205-20988-1.jpg
Das leidende Ich
  • Michel Borner
ab 39,99 €
Zeitschrift
Bildung und Erziehung 2020 Jg. 73, Heft 1
Bildung und Erziehung 2020 Jg. 73, Heft 1
ab 22,00 €
Schrei laut zum Herrn!
Schrei laut zum Herrn!
  • Albrecht von der Lieth
ab 49,99 €
Religious Education at Schools in Europe
Religious Education at Schools in Europe
  • Martin Rothgangel  (Hg.),
  • Yauheniya Danilovich  (Hg.),
  • Martin Jäggle  (Hg.)
ab 32,99 €
Zeitschrift
Zeitschrift für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie 2019 Jg. 65, Heft 4
Zeitschrift für Psychosomatische Medizin und...
ab 32,00 €
Die Kunst der Schulbegleitung
Die Kunst der Schulbegleitung
  • Werner Koepper
ab 15,99 €
Calvinus frater in Domino
Calvinus frater in Domino
  • Arnold Huijgen  (Hg.),
  • Karin Maag  (Hg.)
ab 110,00 €