SPECLANG

Beiträge zur Berufs- und Fachkommunikation

V&R unipress

Die Reihe widmet sich der weitgefassten beruflichen Kommunikation und richtet sich an ein...mehr

Die Reihe widmet sich der weitgefassten beruflichen Kommunikation und richtet sich an ein breites Publikum von Forschenden und Lehrkräften, Studierenden und Lernenden sowie beruflich aktiven Expert:innen. Ein besonderer Fokus liegt auf sprachwissenschaftlichen, sprachdidaktischen und übersetzungswissenschaftlichen Schwerpunkten. Dazu gehören:
•    Fachsprachenforschung, Fremd- und Fachsprachendidaktik
•    berufliche Kommunikation und Fachkommunikation im internationalen, interkulturellen und mehrsprachigen Arbeitsumfeld
•    Erwerb von Fremd- und Fachsprachen für berufliche Zwecke
•    Fremd- und Fachsprachenunterricht im Kontext der Anforderungen von modernen Arbeitsmärkten
•    Mehrsprachigkeit in der beruflichen Kommunikation
•    Zusammenarbeit von Universitäten mit sozialem und wirtschaftlichem Umfeld
•    Lehrer:innenaus- und -fortbildung im Bereich der Fremd- und Fachsprachendidaktik
•    Inhaltliche Ausrichtung arbeitsmarktorientierter Curricula
•    Fach- und Berufssprachen in der Translation
•    Mündlichkeit und Schriftlichkeit in beruflichen und institutionellen Kontexten
Die Publikationssprachen sind Deutsch und Englisch.

SPECLANG

Fachsprachen – Fachkommunikation –...

Aufgrund ihrer Spezifik, Einzigartigkeit und Vielfalt ziehen Fachsprachen sowie sämtliche mit ihnen verbundenen Themenbereiche schon seit dem 18. Jahrhundert die Aufmerksamkeit der Sprachwissenschaftler:innen auf sich. Dieses Phänomen...

ca. 55,00 €

Kompetenzorientierte Hochschullehre in...

Das Studium an europäischen Hochschulen und damit auch die germanistischen Studiengänge sind einem stetigen Wandel unterworfen. Kompetenzorientierung in Studium und Lehre gilt derzeit als eines der zentralen Stichworte in der Debatte um...

ca. 55,00 €

Paths of Purpose

In this volume, the authors discuss in detail LSP teaching in Poland and Slovenia. For this purpose, they deal with the basic areas of LSP teaching, starting with the definition of LSP, and then needs analysis, the development of...

40,00 €

Interpreting: an Art, a Craft or a Superpower?

Karolina Puchała-Ladzińska discusses the nature of language interpreting. First, she addresses selected theoretical issues related to interpreting and discusses the specifics of the most common types of interpreting. This is followed by...

40,00 €

Open Access

NEU

Berufskommunikative und fachsprachendidaktische...

Die sich weiter globalisierende, grenzüberschreitende, innovations- und wettbewerbsfähige wissensbasierte Wirtschaftswelt des 21. Jahrhundert setzt für die Fremd- und Fachsprachendidaktik die Herausforderung einer engeren Zusammenarbeit...

Fachsprachenvermittlung für den modernen...

Magda Grzybowska untersucht den aktuellen Stand der philologischen sowie didaktischen Ausbildung im Rahmen der Germanischen Philologie in Polen. Sie setzt sich mit der Fremd- und Fachsprachenvermittlung für berufliche Zwecke sowie mit...

50,00 €

Übersetzungen des polnischen Strafgesetzbuches...

Die Globalisierung, die engen wirtschaftlichen Beziehungen und die unmittelbare Nachbarschaft zwischen Deutschland und Polen sind mit dem steigenden Bedarf an der Übersetzung von Wirtschafts- und Rechtstexten im Sprachenpaar...

40,00 €